Hi,
Here we are going to learn how to retrieve Object Translations and Custom Label Translations.
Object Translations with Fields:
<types>
<members>Account-de</members>
<members>Department__c_de</members>
<name>CustomObjectTranslation</name>
</types>
<types>
<members>Account.Status__c</members>
<members>Department__c.Type__c</members>
<name>CustomField</name>
</types>
In the above we are trying to retrieve Object Translations for the German Language (de) for Account,Department__c with Fields Translations "Account.Status__c","Department__c.Type__c".
Custom Label Translation:
<types>
<members>*</members>
<name>CustomLabels</name>
</types>
<types>
<members>*</members>
<name>Translations</name>
</types>
Reference:
https://help.salesforce.com/s/articleView?id=sf.cl_translate_edit.htm&type=5
https://developer.salesforce.com/docs/atlas.en-us.api_meta.meta/api_meta/meta_customobjecttranslation.htm
https://salesforce.stackexchange.com/questions/310123/retrieve-custom-translations-for-a-custom-label-via-the-metadata-api